О правах жертв акта насилия, причинившего ущерб их здоровью

Тот, кто подвергся нападению с применением насилия, повлекшего за собой ущерб здоровью жертвы, имеет права, о которых я и расскажу сегодня. Это касается как времени ведения следствия, так и последующих мероприятий, и денежных компенсаций в связи с восстановлением утраченного здоровья.

ВO ВРЕМЯ СЛЕДСТВИЯ

Можно ли привести с собой на допрос кого-нибудь как свидетеля допроса?

Как любая жертва нападения, вы имеете право привести с собой на допрос человека, которому достаточно доверяете (например, члена семьи). Он имеет право присутствовать на вашем допросе, если полицейский следователь, прокурор или судья, которые будут вести допрос, это позволят.

Разрешается ли нанять адвоката?

Да, как пострадавший от акта насилия вы в любое время можете проконсультироваться у адвоката по вашему выбору или же поручить ему представлять ваши интересы в различных инстанциях. Лишь ваш адвокат имеет право смотреть акты вашего дела и относящиеся к делу вещественные доказательства. Также он имеет право присутствовать на ваших допросах в прокуратуре или в суде, чтобы вас подержать.

Суд имеет право в ваших интересах при определенных обстоятельствах прикрепить к вам одного из адвокатов на время допросов. Особенно вы имеете на это право при тяжелых уголовно наказуемых деяниях сексуального характера, направленных против личного достоинства. Такой адвокат будет для вас БЕСПЛАТНЫМ.

В противном случае вы должны оплачивать вашего адвоката сами. Правда, и тут есть исключения, о которых я скажу дальше.

Могу ли я узнать, как продвигается следствие?

Вы можете потребовать, чтобы вам были сообщены результаты судебного процесса. Кроме того, вы можете ходатайствовать в прокуратуре или суде о предоставлении вам информации по вашему делу, включая выписки из документов, лежащих в актах вашего дела. Заявление на это должно быть обосновано. Смотреть же сами акты дела и вещественные доказательства имеет право только ваш адвокат. На всех подаваемых заявлениях всегда указывайте – если возможно – имя и фамилию обвиняемого, а также номер дела в прокуратуре, в суде, или же номер записи в книге регистрации происшествий в полиции.

Дополнительные права

В определенных случаях получивший повреждения здоровья от акта насилия обладает дополнительными правами.

Какие это случаи?

Вы обладаете дополнительными правами, если уголовно-наказуемое деяние было направлено против:

— личного достоинства и имеет сексуальный характер (например, изнасилование или сексуальное издевательство);

— чести (например, личное оскорбление);

— самой жизни как таковой, или же была нарушена телесная неприкосновенность личности (преднамеренное телесное повреждение или же непреднамеренное телесное повреждение, но с тяжелыми последствиями);

— свободы личности (то есть содержание под «домашним арестом»);

или:

— если у вас погиб в результате преступления близкий родственник (отец/мать, сын/дочь или супруг/супруга).

Какие это права?

* Если вы хотите получить справку или же выписку из актов дела, вы НЕ ДОЛЖНЫ приводить основания для этого.

* Ваш адвокат имеет право присутствовать уже тогда, когда судья допрашивает свидетеля или обвиняемого еще до суда. Кроме того, ваш адвокат имеет право принимать участие во всех судебных заседаниях.

* Вы имеете право получить статус дополнительного истца по тому же делу, если вы подадите заявление об этом. Это, однако, возможно лишь в том случае, если обвиняемый достиг совершеннолетия. Как истец вы имеете право присутствовать на всех заседаниях суда, где можете задавать вопросы и подавать ходатайства.

Затраты

Если обвиняемый будет осужден, он должен возместить вам затраты, – конечно, если он в состоянии это сделать по своему финансовому положению. Иначе вам придется нести расходы самому.

По заявлению, после оценки состояния ваших доходов, вам может быть предоставлена денежная помощь по компенсации судебных издержек (Prozesskostenhilfe) и прикреплен один из адвокатов. В этом случае вы или вообще не несете расходов, или же расходы несет государство, требуя затем от вас погашения затраченных им средств в рассрочку.

Указанную Prozesskostenhilfe вы получите, если ваши доходы незначительны, а также при этом:

* положение вещей и правовая ситуация дела достаточно запутаны;

* вы не можете в необходимой мере защитить ваши интересы без адвоката;

* участие в уголовном процессе без адвоката вам просто не по силам.

Важно также, что суд может назначить вам адвоката сразу, непосредственно после уголовно наказуемого деяния, не дожидаясь вынесения решения о предоставлении Prozesskostenhilfe.

В определенных же случаях – особенно при преступлении, связанном с оскорблением достоинства личности и носящем сексуальный характер, или же при попытке убийства – суд должен прикрепить к вам бесплатного адвоката НЕЗАВИСИМО от состояния ваших доходов.

МЕДИЦИНСКИЕ ЛЬГОТЫ ПО ЗАКОНУ OEG

Жертвы актов насилия, повлекших за собой ущерб физического и/или психического здоровья пострадавшего, могут ходатайствовать в местных учреждениях по социальному обеспечению (Versorgungsamt) о предоставлении им определенных льгот, согласно Закону о компенсации причиненного вреда жертвам актов насилия (OEG, или Gesetz über Entschaedigung füer Opfer von Gewalttaten).

Что такое акт насилия?

Актами насилия, согласно этому закону, считаются, например:

* преднамеренные увечья;

* изнасилования и издевательства сексуального характера;

* «сексуальное использование» детей и подростков;

* убийства.

Круг лиц

Согласно OEG, материальную поддержку со стороны государства получают по заявлению:

* лица, сами подвергшиеся такому акту насилия и получившие в результате него повреждение здоровья;

или же:

* ближайшие родственники таких лиц (то есть, жертв акта насилия), получившие отставание в развитии (Hintergebliebene) в результате тяжелых последствий для здоровья этих родственников или финансовых трудностей, возникших у них в результате этого акта насилия.

Что можно получить?

Кроме прочего, могут быть предоставлены: текущие пенсии инвалиду или близким родственникам покойного (вдове, вдовцу, сироте или родителям); медицинское лечение, включая и зубоврачебное; психотерапевтическая помощь; мероприятия по восстановлению здоровья (реабилитации).

Однако предоставление подобных льгот при этом предполагает, что выполнен и ряд предпосылок для этого. А именно:

— насилие произошло на территории ФРГ;

— пострадавший содействовал расследованию обстоятельств преступления (например, обязательно было подано заявление о совершенном преступлении в полицию/прокуратуру),

подано заявление в учреждение по социальному обеспечению (Versorgungsamt) по месту жительства.

BUNDESVERSORGUNGSGESETZ — BVG

Другой закон, а именно Федеральный закон о социальном обеспечении (Bundesversorgungsgesetz, BVG), также устанавливает льготы для жертв актов насилия наряду с другими перечисляемыми там же иными группами населения – например, жертвами войны и военной службы или лицами, получившими ущерб здоровью после прививок.

Согласно закону BVG, всем этим группам лиц в данном случае могут быть предоставлены:

* оплата амбулаторного медицинского обслуживания, включая стоматологическое;

* обеспечение лекарствами и перевязочными средствами;

* обеспечение лечебными средствами, включая лечебную гимнастику, двигательную, языковую и трудовую терапию;

* обеспечение очками и контактными линзами;

* оплата зубных протезов;

* стационарное содержание в больнице или учреждении по реабилитации;

* оплата домработницы;

* проведение контрольной проверки на способность переносить нагрузки.

Кроме того, лицам, нуждающимся в уходе, могут быть предоставлены: лечение на водах в санаториях и специальные физические упражнения для инвалидов, а также оплата домработницы и денежные субсидии на содержание моторных транспортных средств.

Денежные выплаты по BVG

При наступлении нетрудоспособности, согласно закону BVG, предусмотрена выплата пособия по болезни — как замена зарплаты у трудоспособных лиц.

Кроме того, дополнительные денежные средства на лечение получают:

* лица с тяжелыми увечьями – на супруга и детей, а также на прочих близких членов семьи;

* получатели надбавки по уходу – на своих опекунов, осуществляющих уход;

* вдовы, сироты и родители.

Затраты на лечение

Медицинское обслуживание, лечение водами в санаториях и специальные физические упражнения для инвалидов, как правило, бесплатны. Довольно редко пострадавшему приходиться за что-то частично доплачивать. Так, например, для оплаты зубного протеза предоставляется лишь фиксированная сумма – как субсидия.

Что сюда входит?

Кроме собственно лечения, сюда относятся медицинские и иные дополнительные мероприятия по реабилитации, профилактические мероприятия в форме пребывания на курорте, оплачиваемого больничной кассой. В рамках лечебного процесса также проводятся мероприятия с целью поощрения здорового образа жизни, предотвращения и раннего распознавания болезней, поддержка при беременности и материнстве.

Подача заявления. Куда?

По большинству перечисленных вопросов ответственными являются больничные кассы. Управление по социальному обеспечению (Versorgungsverwaltung) отвечает за лечение на водах в санаториях, за зубные протезы и специальные физические упражнения для инвалидов (Versehrtenleibesuebungen). Для предотвращения потенциальных убытков вы должны ходатайствовать об оплате в этих учреждениях еще ДО ТОГО, как начали пользоваться предоставляемыми вам лечебными услугами.

Справки и консультации

С вопросами по поводу льгот согласно указанным законам – Закону о компенсации причиненного вреда жертвам актов насилия (OEG) и Федеральному закону о социальном обеспечении (BVG) – обращайтесь в местное управление по социальному обеспечению (Versorgungsverwaltung), в местное отделение больничной кассы AOK, или в больничную кассу, членом которой вы являетесь.

vorota.de

Май 11, 2008 — Рубрика: Здоровье
Метки: , , ,